Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
古文書
historical document; old manuscript; archives; pre-Meiji era document addressed to someonenoun
を
object markergrammar
解読
decipher; decodenoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
が
subject markergrammar
趣味
hobby; pastime; taste; preference; likingnoun
だ。
plain copulagrammar