Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
国
country; state; nation; region; land; area; national government; central government; home country; home; hometown; province of old Japan; earthnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ために
for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of-> 為にconjunction
戦い、
fight; wage war; do battle; compete; contest; struggle; fight against; contend with-> 戦うgodan verb
栄
honor; glory; prosperitynoun
を
object markergrammar
手にした。
hold in one's hand; take into one's hand; obtain; come to own; get-> 手にするexpression, suru verb