Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

彼かれは地じ元もとを地じ盤ばんとする政せい治じ家かだ。

Span Details

he; him; boyfriend

地じ元もと

home area; hometown; one's local area; local

noun, no-adjective

地じ盤ばん

ground; earth's crust; riverbed; foundation; base; power base; constituency; foothold

quotation, conditional, companion, or and marker

do; carry out; perform; make; cause to become; turn into a state; work as; serve as; act as; wear; put on; have an expression; regard as; treat as; use as; value; decide on; choose; be sensed; smell; sound; feel; be in a state; have a condition; look; cost; be worth; pass; elapse; appoint to; make someone; raise to a position; turn A into B; make A into B; exchange A for B; make a noun into a verb; do as an action; make a humble verb; try to; attempt to; be about to

-> 為るsuru verb, suffix, auxiliary

政せい治じ家か

politician; statesman