Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
大臣
cabinet minister; government ministernoun
補佐官
aide; assistant (official)noun
として
as; in the role ofgrammar
政策立案
policy making; policy formulationnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
関わっ
be involved in; take part in; interfere in; relate to; pertain to; concern; seriously affect; have a serious bearing on; stick to; be particular about; adhere to-> 関わるgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar