Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
失敗
failure; mistake; blundernoun, suru verb
を
object markergrammar
重ね
pile up; stack; put on top of another; repeat many times; accumulate; go through repeatedly-> 重ねるichidan verb
ながらも、
although; even whilegrammar
諦め
give up; abandon; resign oneself to-> 諦めるichidan verb
なかっ
negative auxiliary-> ないgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar