Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
女たらし
womanizer; philanderer; lady-killernoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
言わ
say; utter; declare; name; call; make a sound; go (onomatopoeia)-> 言うgodan verb
れる
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary
が、
but; thoughgrammar
実際は
in fact; actually; in reality; to tell the truthexpression, adverb
誠実
sincere; honest; faithfulna-adjective, noun
だ。
plain copulagrammar