Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
妾
mistress; kept woman; concubinenoun
を
object markergrammar
囲っ
enclose; surround; fence in; shelter; shield; hide; keep (a mistress); store; preserve (vegetables, fruit); protect-> 囲うgodan verb
ている
ongoing or resultant stategrammar
という
called; that; the fact thatgrammar
噂
rumor; gossip; hearsaynoun, suru verb, no-adjective
だ。
plain copulagrammar