Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
子犬
puppy; small dognoun
を
object markergrammar
そっと
softly; gently; quietly; stealthily; secretly; leave alone; leave as isadverb
抱き上げ
lift up in one's arms; pick up and hold-> 抱き上げるichidan verb
て、
connective te-formgrammar
膝
knee; lap; knee and thigh (while sitting)noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
乗せ
place on; put on top of; give a ride; pick up; help on board; load; carry; take on board; publish; run; broadcast; deceive; take for a ride; sing along with; accompany; let take part; include; excite; get someone going-> 乗せるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar