Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

1000 character limit

Sentence

彼かれは家か族ぞくのために多おおくの犠ぎ牲せいを払はらった。

Span Details

彼かれ
he; him; boyfriend
pronoun
は
topic marker
grammar
家か族ぞく
family; household
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
ために
for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of
-> 為にconjunction
多おおく
many; much; a lot; majority; greater part; most; mostly; mainly; usually; often
noun, adverb, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
犠ぎ牲せいを払はらった。
make sacrifices; pay a high price
-> 犠牲を払うexpression, verb