Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
寝技
ground technique; pinning technique; underhanded dealings; dirty tricknoun
が
subject markergrammar
得意
satisfaction; pride; triumph; strong point; forte; specialty; regular customer; regular client; patronnoun, na-adjective
で、
continuative form of the copulagrammar
試合
match; game; bout; contestnoun, suru verb
で
location, means, or scope markergrammar
は
topic markergrammar
よく
well; properly; skillfully; often; frequently; I'm glad that ...; thank you for ...; quite the nerve to; I don't know how you can ...-> 良くadverb
相手
companion; partner; company; other party; addressee; counterparty; opponent; rivalnoun
を
object markergrammar
抑え込む。
pin down; hold down; immobilize; shut out; keep from scoring; suppress; control; curb-> 押さえ込むgodan verb