Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
年を重ね
to age; to grow older-> 年を重ねるexpression, verb
て
connective te-formgrammar
色気
coloring; shade of color; color tone; sex appeal; sexual allure; seductiveness; sexual interest; romantic interest; sexual feelings; charm; elegance; romantic atmosphere; feminine presence; presence of women; desire; interest; ambition; inclinationnoun
が
subject markergrammar
増し
increase; grow; rise-> 増すgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar