Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
彼女
she; her; girlfriendpronoun
を
object markergrammar
ふしだら
loose; immoral; dissolute; licentious; slovenly; untidy; messyna-adjective, noun
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
女
woman; female; female lover; girlfriend; mistressnoun, noun prefix
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
呼ん
call out; call; invoke; summon; call for; invite; name; designate; brand; garner; gather; attract; take as wife-> 呼ぶgodan verb
だ。
past tense or completed action-> たgrammar