Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

1000 character limit

Sentence

彼かれは怒おこって相あい手てに手てを出だした。

Span Details

彼かれ
he; him; boyfriend
pronoun
は
topic marker
grammar
怒おこっ
get angry; get mad; lose one's temper; scold; tell off
-> 怒るgodan verb
て
connective te-form
grammar
相あい手て
companion; partner; company; other party; addressee; counterparty; opponent; rival
noun
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
手てを出だした。
reach out one's hand; extend one's arm; get involved in; try one's hand at; embark on; start a fight; get physical; lay hands on; take; steal; pilfer; make a pass at; hit on; make a move on
-> 手を出すexpression, verb