Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

1000 character limit

Sentence

彼かれは怒いかりに任まかせて剣けんを抜ぬこうとした。

Span Details

彼かれ
he; him; boyfriend
pronoun
は
topic marker
grammar
怒いかり
anger; rage; fury; wrath; indignation
noun
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
任まかせ
entrust; leave to someone; delegate; leave to chance; let take its course; give oneself to; use freely; use to the full; spare no
-> 任せるichidan verb
て
connective te-form
grammar
剣けんを抜ぬこう
draw a sword; unsheathe a sword
-> 剣を抜くexpression, verb
と
quotation, conditional, companion, or and marker
grammar
した。
under; below; beneath; bottom; lower part; younger; lower in rank; inferior; right after; no sooner than; trade-in; preliminary; preparatory
-> 下noun, no-adjective, noun prefix