AnalyzerSentence analysis7SpansSentence彼は怠け者だ。逆に言えば、効率的とも言える。1000 character limitAnalyzeSentence彼かれは怠なまけ者ものだ。逆ぎゃくに言いえば、効こう率りつ的てきとも言いえる。Span Details彼かれhe; him; boyfriendpronounはtopic markergrammar怠なまけ者ものlazy person; idler; slackernounだ。plain copulagrammar逆ぎゃくに言いえば、if anything; conversely; putting it the other way aroundexpression効こう率りつ的てきefficientna-adjectiveとも言いえる。also called; also known as-> とも言うexpression