Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

6Spans

1000 character limit

Sentence

彼かれは急いそいで彼かの女じょの後あとを追おった。

Span Details

彼かれ
he; him; boyfriend
pronoun
は
topic marker
grammar
急いそいで
hurriedly; in a rush; quickly; hurry up!; quickly!; get going!
expression, interjection
彼かの女じょ
she; her; girlfriend
pronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
後あとを追おった。
follow; pursue; chase; run after; die right after a loved one; follow someone in death; follow the example of predecessors; follow in the footsteps of
-> 後を追うexpression, verb