AnalyzerSentence analysis7SpansSentence彼は息を止めて深く潜った。1000 character limitAnalyzeSentence彼かれは息いきを止とめて深ふかく潜もぐった。Span Details彼かれhe; him; boyfriendpronounはtopic markergrammar息いきを止とめhold one's breath-> 息を止めるexpression, verbてconnective te-formgrammar深ふかくdeeply; profoundly; sincerelyadverb潜もぐっdive; go underwater; get under; burrow into; snuggle under; go underground; hide oneself-> 潜るgodan verbた。past tense or completed actiongrammar