Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

彼かれは悪わるいことをしたのに、良りょう心しんが咎とがめないようだ。

Span Details

he; him; boyfriend

bad; undesirable; unfavorable; poor in quality; inferior; insufficient; evil; morally wrong; sinful; ugly; unattractive; not beautiful; at fault; to blame; in the wrong; bad at doing something; unskillful; inept; unprofitable; disadvantageous; not worthwhile; sorry; my bad; I feel bad about it

i-adjective, interjection

thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that

-> 事noun, noun suffix

under; below; beneath; bottom; lower part; younger; lower in rank; inferior; right after; no sooner than; trade-in; preliminary; preparatory

-> 下noun, no-adjective, noun prefix

although; despite; in order to

良りょう心しんが咎とがめ

have a guilty conscience; feel pangs of conscience

-> 良心が咎めるexpression, verb

negative auxiliary

it seems that; it appears that; is like; is similar to

-> 様だauxiliary verb, auxiliary, copula