Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
慌て
panic; get flustered; lose composure; hurry; rush; do hastily-> 慌てるichidan verb
て
connective te-formgrammar
腕
arm; ability; skill; talent; physical strength; arm strengthnoun
を
object markergrammar
ばたばた
flapping; rattling; fluttering; clattering; thrashing; floundering; one after another; in quick succession; busily; in a rush; hurriedly; motorcycle; three-wheeler truck-> バタバタadverb, noun
させ
causative auxiliary-> せる/させるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar