Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

彼かれは手てのひらを開ひらいて私わたしの背せ中なかを叩たたいた。

Span Details

he; him; boyfriend

手てのひら

palm (of the hand)

open; undo; unseal or unpack; bloom; unfold; spread out; flare; open for business; widen; become wide; be spaced apart; hold; host; open an event; found; establish; open a new business; set up; open ports or borders; open an account; open up land or a route; clear; develop; open a file; extract a root; reduce an equation; cut open a fish; write kanji in kana; spell out in hiragana; open up into poor posture; slacken; extend in Go

-> 開くgodan verb

connective te-form

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

背せ中なか

back (of the body)

strike; hit; beat; knock; slap; tap; clap; play (drums); attack; bash; criticize; flame (online); sound out (someone's views); pound (meat/fish); chop finely; beat down the price; haggle; talk (big, bad, idly); call; invoke (a function)

-> 叩くgodan verb

past tense or completed action