Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
才能
talent; ability; giftnoun
が
subject markergrammar
あり
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary
ながら、
while doinggrammar
田舎
rural area; countryside; the sticks; hometown; one's hometownnoun
で
location, means, or scope markergrammar
朽ち果て
rot away; crumble to dust; decay completely; fall to ruins; rust away; die in obscurity; fade into oblivion-> 朽ち果てるichidan verb
てしまっ
completion or regret-> てしまうgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar