Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
探偵
detective; investigator; sleuth; detective work; secret investigation; investigate secretlynoun, suru verb
を
object markergrammar
雇っ
employ; hire; take on; charter-> 雇うgodan verb
て
connective te-formgrammar
妻
wife; garnish; sashimi garnish; trimmings; accompaniment; side item; side remarknoun
妻つまmy dear; dear; honey端つまedge; tip; end; gable wall; gable
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
浮気
affair; cheating; extramarital sex; fickleness; capriciousness; inconstancynoun, na-adjective, suru verb
を
object markergrammar
調べ
examine; look up; investigate; check-> 調べるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar