Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
改心
reform oneself; mend one's ways; turn over a new leafnoun, suru verb
して、
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
二度と
never againadverb
悪い
bad; undesirable; unfavorable; poor in quality; inferior; insufficient; evil; morally wrong; sinful; ugly; unattractive; not beautiful; at fault; to blame; in the wrong; bad at doing something; unskillful; inept; unprofitable; disadvantageous; not worthwhile; sorry; my bad; I feel bad about iti-adjective, interjection
こと
thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that-> 事noun, noun suffix
を
object markergrammar
し
-ないと
must; have to; if notgrammar
誓っ
swear; vow; pledge; take an oath-> 誓うgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar