Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
料亭
traditional Japanese restaurant; luxurious Japanese restaurantnoun
で
location, means, or scope markergrammar
大切
important; significant; crucial; precious; dear; cherished; careful; with carena-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
取引先
customer; client; business partnernoun
を
object markergrammar
もてなし
treat (a guest); entertain; be hospitable to-> 持て成すgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar