Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
新しい
new; fresh; recent; moderni-adjective
出刃包丁
deba knife; broad-bladed kitchen knife for fishnoun
で
location, means, or scope markergrammar
鯛
sea bream; porgynoun
を
object markergrammar
三枚
three flat objects; three-piece fish cutnoun
におろし
unloading; discharge of cargo-> 荷降ろしnoun, suru verb
た。
past tense or completed actiongrammar