AnalyzerSentence analysis7SpansSentence彼は新しい彼女に首ったけだ。1000 character limitAnalyzeSentence彼かれは新あたらしい彼かの女じょに首くびったけだ。Span Details彼かれhe; him; boyfriendpronounはtopic markergrammar新あたらしいnew; fresh; recent; moderni-adjective彼かの女じょshe; her; girlfriendpronounにdirection, time, indirect object, or target markergrammar首くびったけhead over heels in love; madly in love; crazy aboutna-adjective, nounだ。plain copulagrammar
