Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
新しい
new; fresh; recent; moderni-adjective
空手
karate; empty-handed; having nothing in one's handsnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
道場
dojo; martial arts training hall; manda; Buddhist practice placenoun
を
object markergrammar
開く
open; undo; unseal or unpack; bloom; unfold; spread out; flare; open for business; widen; become wide; be spaced apart; hold; host; open an event; found; establish; open a new business; set up; open ports or borders; open an account; open up land or a route; clear; develop; open a file; extract a root; reduce an equation; cut open a fish; write kanji in kana; spell out in hiragana; open up into poor posture; slacken; extend in Gogodan verb
予定
plan; schedule; arrangement; expectationnoun, suru verb
だ。
plain copulagrammar