Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
新人
newcomer; new member; rookie; new talent; modern humans; Homo sapiensnoun
を
object markergrammar
手なずけ
tame; domesticate; win over; bring under one's control-> 手なずけるichidan verb
て
connective te-formgrammar
自分
oneself; myself; yourself; himself; herself; I; me; youpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
後継者
successornoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
しよう
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
とし
try to do; be about to do-> ようとするgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar