Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
昔
old days; the past; a long time ago; the past ten years; the past decadenoun, no-adjective, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
写真
photograph; photo; picture; movie; moving picturenoun
を
object markergrammar
見
see; look; watch; view; observe; examine; look over; check; assess; judge; look after; take care of; attend to; experience; meet with (misfortune, success); try doing; have a go at; see that...; find that...-> 見るichidan verb, auxiliary
ながら
while doinggrammar
思い出
memory; recollection; reminiscencenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
浸っ
be soaked; be submerged; be flooded; be immersed in; bask in; give oneself over to-> 浸るgodan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar