Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
是が非でも
by any means; at all costs; no matter whatexpression, adverb
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
計画を実行しよう
carry out a plan; execute a scheme-> 計画を実行するexpression, suru verb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
した。
under; below; beneath; bottom; lower part; younger; lower in rank; inferior; right after; no sooner than; trade-in; preliminary; preparatory-> 下noun, no-adjective, noun prefix