Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
普段
usual; normal; everyday; usually; normally; generallyno-adjective, noun, adverb
は
topic markergrammar
無口
taciturn; reticent; quiet; untalkativena-adjective, noun
だ
plain copulagrammar
けど、
but; however; althoughconjunction, particle
実は
actually; as a matter of fact; to tell the truthexpression, adverb
むっつりすけべ
quiet lecher; lecher who doesn't show it-> むっつり助平noun
らしい。
seems; apparently; typical ofgrammar