Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
書類
document; papersnoun
を
object markergrammar
机
desknoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
バン
bun (hairstyle)noun
バンばんvan; delivery van; truckＢＡＮばんban (online account)ＶＡＮばんvalue-added network; VAN鷭ばんmoorhen; waterhen; gallinule
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
置い
put; place; leave behind; leave; establish; set up; appoint; place (trust, faith, etc.); bear (in mind); put down (a tool); stop using; take in (boarders); provide lodging; separate (spatially or temporally); do in advance; do beforehand; leave (in a state); keep (in a state)-> 置くgodan verb, auxiliary
た。
past tense or completed actiongrammar