Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
株
stock; share; stump; clump of roots; plant with roots; strain (of bacteria, etc.); stock company; corporation; KK; goodwill; privilege; reputation; one's fortenoun, counter, noun suffix
を
object markergrammar
すべて
everything; all; the whole; entirely; completely-> 全てnoun, no-adjective, adverb
売り払っ
sell off; sell completely; dispose of by selling-> 売り払うgodan verb
て
connective te-formgrammar
現金
cash; ready money; currency; mercenary; self-interested; calculatingnoun, na-adjective
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
換え
replace; change; renew; exchange; convert; swap; substitute; replace (a person)-> 替えるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar