Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
権力者
powerful person; influential personnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
へつらう
flatter; curry favor with; suck up to-> 諂うgodan verb
ことで
by; because of the fact thatgrammar
地位を得た。
acquire a position; hold an appointment-> 地位を得るexpression, verb