Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
次
next; following; subsequent; stage; stationnoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
試合
match; game; bout; contestnoun, suru verb
で
location, means, or scope markergrammar
勝っ
win; gain victory-> 勝つgodan verb
て
connective te-formgrammar
名誉挽回
restoring one's reputation; regaining one's honor; redeeming oneselfnoun
を
object markergrammar
果たし
accomplish; fulfill; carry out; perform; do completely; use up; finish entirely-> 果たすgodan verb, auxiliary
た。
past tense or completed actiongrammar