Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
比叡山
Mt. Hieinoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
阿闍梨
high monk; high priest; initiate; formal rank in Tendai and Shingon; monk who conducts religious servicesnoun
として
as; in the role ofgrammar
多く
many; much; a lot; majority; greater part; most; mostly; mainly; usually; oftennoun, adverb, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
弟子
pupil; disciple; apprenticenoun, no-adjective
を
object markergrammar
育て
raise; rear; bring up; train; teach; educate; nurture; foster; develop-> 育てるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar