Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
気まま
willful; selfish; self-centered; carefree; free-spirited; do-as-you-pleasena-adjective, noun
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
旅人
traveler; tourist; wayfarernoun
で、
location, means, or scope markergrammar
行き先
destination; whereabouts; location; future; prospectsnoun
を
object markergrammar
決め
decide; choose; determine; settle; fix; appoint; clinch (a victory); decide (the outcome); persist in doing; go through with; always do; have made a habit of; take for granted; assume; dress up; dress to kill; dress to the nines; carry out successfully (a move, pose, etc.); succeed in doing; immobilize with a double-arm lock (sumo, judo, etc.); eat or drink something; take illegal drugs-> 決めるichidan verb
ず
without doing; not doinggrammar
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
旅
travel; trip; journeynoun
を
object markergrammar
する。
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar