Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
瀕死
on the verge of death; dying; moribundnoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
重傷
serious injury; serious woundnoun
を
object markergrammar
負っ
carry on one's back; bear; shoulder; take responsibility for; assume; bear a burden; be burdened with; suffer an injury; sustain damage; incur a loss; owe; be indebted to; have behind one; be backed by-> 負うgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar