Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

1000 character limit

Sentence

彼かれは灯あかりの下したで本ほんを読よんだ。

Span Details

彼かれ
he; him; boyfriend
pronoun
は
topic marker
grammar
灯あかり
light; glow; gleam; lamp; light source; proof of innocence; vindication
-> 明かりnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
下した
under; below; beneath; bottom; lower part; younger; lower in rank; inferior; right after; no sooner than; trade-in; preliminary; preparatory
noun, no-adjective, noun prefix
で
location, means, or scope marker
grammar
本ほん
book; volume; script; this; present; current; in question; main; head; principal; real; genuine; regular; proper; counter for long cylindrical objects; counter for films, TV shows, etc.; counter for goals, home runs, etc.; counter for telephone calls
noun, prefix, counter
を
object marker
grammar
読よん
read; recite; chant; predict; guess; read (thoughts); pronounce; read (a kanji); read (a meter, graph, music); tell (the time); decipher; count; estimate; read with kun'yomi
-> 読むgodan verb
だ。
past tense or completed action
-> たgrammar