Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
状況
situation; state of affairs; circumstancesnoun
を
object markergrammar
見
see; look; watch; view; observe; examine; look over; check; assess; judge; look after; take care of; attend to; experience; meet with (misfortune, success); try doing; have a go at; see that...; find that...-> 見るichidan verb, auxiliary
損なっ
harm; damage; spoil; ruin; fail to do; do badly; miss the chance to do; almost do; come close to doing-> 損なうgodan verb, suffix
た
past tense or completed actiongrammar
ために、
for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of-> 為にconjunction
大きな
big; large; greatpre-noun adjective
失敗
failure; mistake; blundernoun, suru verb
を
object markergrammar
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar