Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
現世
this world; this life; the present world; Holocene epoch; current geological epochnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
欲望
desire; appetite; lustnoun
を
object markergrammar
捨て
throw away; discard; dump; abandon; desert; leave behind; give up; resign from; renounce; sacrifice (stones in Go)-> 捨てるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar