Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

彼かれは現げん地ちの習しゅう慣かんにすぐ慣なれた。

Span Details

he; him; boyfriend

現げん地ち

the actual place; the spot; on site; in the field; place where one is currently living; current location

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

習しゅう慣かん

habit; customary behavior; custom; practice; convention; tradition

direction, time, indirect object, or target marker

immediately; at once; right away; soon; before long; shortly; easily; readily; without difficulty; right (near); nearby; just (handy); honest; upright; frank; straightforward

-> 直ぐadverb, noun, na-adjective

get used to; become accustomed to; become familiar with; become skilled at; become experienced in; become tame; become domesticated; get used to doing

-> 慣れるichidan verb, auxiliary

past tense or completed action