Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
異邦人
foreigner; alien; stranger; outsider; gentile; non-Jewnoun
として、
as; in the role ofgrammar
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
国
country; state; nation; region; land; area; national government; central government; home country; home; hometown; province of old Japan; earthnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
習慣
habit; customary behavior; custom; practice; convention; traditionnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
戸惑っ
be bewildered; be perplexed; be at a loss-> 戸惑うgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar