Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

1000 character limit

Sentence

彼かれは相あい手ての顔かおにパンチを食くらわせた。

Span Details

彼かれ
he; him; boyfriend
pronoun
は
topic marker
grammar
相あい手て
companion; partner; company; other party; addressee; counterparty; opponent; rival
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
顔かお
face; facial features; facial expression; look; honor; dignity; influence; clout; pull; representative; face of; trademark; members; attendees; lineup; makeup; cosmetics
noun
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
パンチ
punch (with the fist); punching (a hole); hole punch; punch (drink); punch (impact); oomph
noun, suru verb
を
object marker
grammar
食くらわせ
make someone eat; feed (forcefully); deal (a blow); land (a punch); play (a trick)
-> 食らわせるichidan verb
た。
past tense or completed action
grammar