Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
私
I; mepronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
私生活
private life; personal lifenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
ついて
about; concerning; regarding-> 就いてexpression
突っ込ん
thrust into; cram; stuff; shove; plunge into; charge into; crash into; delve into; go into depth; get to the heart of; press about; point out; question sharply; grill; get involved with; meddle in; poke one's nose into; riposte; retort; quip-> 突っ込むgodan verb
で
connective te-formgrammar
聞い
hear; listen to; ask; inquire; hear about; learn of; follow; obey; heed; hear out; grant; accept; smell; sample (fragrance); taste; try (alcohol)-> 聞くgodan verb
てき
change continuing toward the present point-> てくるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar