Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
笑い
laugh; laughter; smile; sneer; derisive laugh; sex aids; erotic itemsnoun
を
object markergrammar
こらえ
bear; endure; put up with; restrain; control; keep a check on; forgive; pardon-> 堪えるichidan verb
ながら、
while doinggrammar
真顔
serious look; straight facenoun
を
object markergrammar
保とう
keep; maintain; preserve; last; be durable-> 保つgodan verbvolitional form of たもつ
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
した。
under; below; beneath; bottom; lower part; younger; lower in rank; inferior; right after; no sooner than; trade-in; preliminary; preparatory-> 下noun, no-adjective, noun prefix