Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
精神的
mental; emotional; psychologicalna-adjective
に
adverbial form after an adjectival suffixgrammar
張り詰め
be tense; be strained; be on edge; cover completely; spread over; become covered-> 張り詰めるichidan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
て、
connective te-formgrammar
少し
a little; a bit; slightly; somewhat; a little while; a short time; a moment; a little way; a short distanceadverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
こと
thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that-> 事noun, noun suffix
で
location, means, or scope markergrammar
怒り出す。
fly into a rage; lose one's temper; flare upgodan verb