AnalyzerSentence analysis5SpansSentence彼は繰り返し同じ過ちを犯す。1000 character limitAnalyzeSentence彼かれは繰くり返かえし同おなじ過あやまちを犯おかす。Span Details彼かれhe; him; boyfriendpronounはtopic markergrammar繰くり返かえしrepetition; repeat; cycle; repeatedly; again and again; over and overnoun, adverb同おなじsame; identical; equal; anyway; if one must; as long asnoun-modifying, na-adjective, adverb過あやまちを犯おかす。make a mistake; commit an errorexpression, verb
