Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
羞恥
shyness; bashfulness; shamenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
あまり
remainder; leftovers; surplus; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme; severe; tremendous; not very good; mediocre; so-so; more than; over-> 余りnoun, no-adjective, adverb, noun suffix
顔
face; facial features; facial expression; look; honor; dignity; influence; clout; pull; representative; face of; trademark; members; attendees; lineup; makeup; cosmeticsnoun
を
object markergrammar
真っ赤
bright red; deep red; flushed; downright; complete; utterna-adjective, noun
に
adverbial form after a na-adjectivegrammar
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar