Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

1000 character limit

Sentence

彼かれは考かんがえを改あらためて、計けい画かくを中ちゅう止しした。

Span Details

彼かれ
he; him; boyfriend
pronoun
は
topic marker
grammar
考かんがえ
thought; view; opinion; idea; notion; imaginative thought; intention; plan; wish; expectation; consideration; judgement; reflection
noun
を
object marker
grammar
改あらためて、
again; once again; anew; formally; deliberately; especially
adverb
計けい画かく
plan; project; schedule; program
noun, suru verb
を
object marker
grammar
中ちゅう止し
interruption; suspension; stoppage; cancellation; calling off
noun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase
-> するgrammar